Célèbre poème écrit par Ehrenfried Stoeber en l’honneur de l’Alsace et de ses couleurs, il traduit aussi l’attachement des Alsaciens à leur terre natale riche et prospère.

Das Elsass, unser Ländel,
Das esch meineidig scheen,
Mir hewe’s fest am Bändel
Un lohn’s min sechs net gehn,
Jube !
Un lohn’s min sechs net gehn

Im Elsass isch göet läwe
Des wisse alli Litt,
Denn doo gibst’s Feld und Räwe
Un s’Herz word eim so witt
Jube !
Un s’Herz word eim so witt

Stejt mer uft d hote Beije
Un lüjt erab in’s Thal,
Sicht mer de Gottes säje
Un Länder iwerall,
Jube !
Un Länder iwerall.

Mer Liewe unser Ländel,
Mer sinn jo sinni Seet’n
Un halte’s fecht am Bändel
Un lehn’s min sechs nitt gehn,
Jube !
Un lehn’s min sechs nitt gehn.

's Elsass, unser Ländel - Rot un weisse Fahne

Bookmark and Share